哮喘
林先生 · 溫哥華
56 歲 · 輕度哮喘 + 季節性咳嗽 · 服用扁康丸 9 個月
以前光是上樓就氣喘吁吁。開始服用後,體力慢慢回來了 —— 現在每天能輕鬆走 5 公里。
林先生在台北長大,有輕度童年哮喘。三十多歲移居溫哥華後,乾冷的冬天帶來慢性季節性咳嗽,他的肺科醫師以每日吸入類固醇加緊急吸入劑管理。
之前的那些年
五十多歲時,他開始避開樓梯、推掉與孩子們的健行、夜裡張嘴呼吸入睡。FEV1 穩定但日常精力不再。
他的肺科醫師清楚地說明吸入劑配方是對的 —— 沒有臨床理由更動。但兩人都沒有針對體力慢慢流失的好答案。
在吸入劑之外加上韓醫
首爾的弟弟寄了一瓶扁康丸與徐院長第三講過來。他繼續吸入類固醇;配方是加上,不是換掉。
前三個月
第一個月,睡眠變深 —— 不再凌晨三點被乾咳醒來。第二個月,他開始慢速晨走;第三個月,晨走變成每日 30 分鐘。
九個月後
九個月時,他每天走 5 公里。肺科醫師沒有更動處方。林先生不會說配方「治好了哮喘」——他會說配方在吸入劑繼續做它的工時,把他的生活還給他。
本故事在顧客書面同意下分享。個人結果因人而異,不代表任何治療成效。