肺部
朴先生 · 洛杉矶
71 岁 · 轻度肺气肿(吸烟史) · 服用扁康丸 12 个月
戒烟五年后,肺功能仍逐年下降。开始服用扁康丸后,肺科医师注意到我的 FEV1 不再下滑。
朴先生吸烟 25 年,2018 年诊断为轻度 COPD 后戒烟。诊断是个转折 —— 但单纯戒烟并没有止住肺科年度检查所追踪的缓慢下行。
缓慢的下降
年复一年,FEV1 又掉一点。肺科医师说明这是长期吸烟后的正常轨迹;吸入剂缓解日常症状,但不改变曲线斜率。
朴先生难以接受。他开始阅读韩医过去五十年对肺部健康的论述。
在吸入剂之外加上配方
他在肺科医师知情下,展开三个月的扁康丸周期。没有变动吸入剂。加上每日 20 分钟的步行与卧室加湿器。
前六个月
第三个月,咳嗽变松,晨起精力提升。第六个月,他每日走 4 公里。肺科医师中性地说,他比上次看诊时气色好。
一年后
在年度检查,他的 FEV1 没有下降。肺科医师谨慎地说 —— 一个数据点不是趋势 —— 但形容此次结果是「五年来最好的年度读数」。朴先生继续每年三个月一周期的配方,搭配处方吸入剂。
本故事在顾客书面同意下分享。个人结果因人而异,不代表任何治疗成效。